Zintzilagun kanpaina berriro martxan!!

Kaixo laguna:

Mezu hau Zintzilik irrati librearen izenean bidaltzen dizugu, Oreretako irrati librea. Agian noizbait irratiaren parte izan zara edo ezaguna egingo zaizu, moduren batean edo bestean.

 

Jakinarazi nahi dizugu udazkenean hasiko den 2023-2024 denboraldiari begira Zintzilagun kanpaina martxan jarri dugula berriro ere.

 

Finean, Zintzilagun izateak zera suposatzen du: ekarpen ekonomiko baten bidez irratiko kide izatea. Egia esan, laguntza hau oso garrantzitsua da gure proiektuak aurrera jarrai dezan.

 

Horregatik Zintzilagun egitea proposatu nahi dizugu 40 euroko ekarpen ekonomiko bat eginez (edo gutxiago, zure ekonomiaren arabera).

 

Zintzilagun izatera animatuko bazina, edozein irratikideari esanda edo gure e-mailera idaztearekin nahikoa litzateke ( zintzilik@sindominio.net ) eta ondoren zurekin harremanetan jarriko ginateke kuotaren zenbatekoa eta ordainketa era zehazteko.

 

Eskertza moduan, aurtengo denboraldiko aurkezpen kontzertura joateko gonbidapena jasoko zenuke (kontzertu hau Oreretako Niessen aretoan ospatuko da hurrengo azaroaren 11n, Rodeo eta Sua musika-taldeekin).

 

Era berean, uste baduzu zure inguruko norbait Zintzilagun izateko interesatuta egon litekeela, anima ezazu kanpaina honi buruzko informazioa helaraziz.

 

Azkenik, gogorarazi nahi dizugu Zintzilik irratiak, irrati libre bat den heinean, ez duela ez dirulaguntzarik ezta publizitaterik onartzen eta beraz, bertako kideen (Zintzilagunak) kuotetatik eta antolatzen ditugun ekintzetatik jasotako diruari esker bizi dela Zintzilik irratiaren proiektua.

 

Horregatik 39. denboraldian Zintzilik irrati librearen parte izan zaitezke zure ekarpenarekin.

Mila-mila esker!

------------------------------------------------

La campaña ZintziLagun de nuevo en marcha!!

Kaixo laguna:

Nos dirigimos a tí desde Zintzilik Irratia, la radio libre de Orereta, ya que en alguna ocasión has formado parte de ella, o te has mostrado cercano de alguna manera.

 

Queremos comunicarte, que una vez más, nos vemos en la necesidad de recurrir a la figura conocida como ZintziLagun, para la temporada 2023-2024 que comenzará este otoño.

 

ZintziLagun básicamente es hacerte socix de la radio con una aportación económica, algo muy importante para que el proyecto siga adelante.

 

Por ello, te proponemos desde aqui hacerte ZintziLagun, si es que no lo eres aún, con un aporte económico de 40 euros (o algo menos, si tu economía es precaria).

 

En caso afirmativo, y a modo de agradecimiento, estarías invitadx junto a un acompa- ñante, al concierto presentación de la temporada, que se celebrará en la sala Niessen el 11 de noviembre, con los grupos Rodeo y Sua. Y esperamos tener alguna recompensa más a lo largo de la temporada.

 

Para darte de alta, o cualquier duda, puedes confirmarle a cualquier persona de la radio o por medio del email: zintzilik@sindominio.net, y nos pondríamos en contacto para formalizar el pago de la cuota.

 

A la vez, si crees que alguién de tu circulo más cercano, podría estar interesado en hacerse ZintziLagun, háblale de nosotrxs, de nuestra campaña y anímale a serlo también.

 

Por último, recordar que Zintzilik irratia, como radio libre, no depende económicamente de subvenciones ni publicidad, sino de las cuotas de los programas,de lxs socixs (ZintziLagunak), y de lo que se recauda en las actividades que se organizan.

 

Asi qué, para esta 39 temporada como radio libre, tú puedes ser unx más ayudándo con tu aportación.

Mila esker benetan!