Zine Txiroa Oreretan
Otsailaren 9 de febrero
“Nire bizitza osoa espetxean/Toda mi vida en prisi?n(Mumia Abu-Jamal)”
(
Marc Evans / 2011)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia Euskal Herriko Mumiaren lagun taldeko kideekin.

Proyeccion del documental y tertulia con miembros del grupo de apoyo a Mumia de Euskal Herria. Arratsaldeko 19:30-etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean

Como todos los segundos jueves de cada mes vuelve el zine Txiroa al Mikelazulo. Este mes con la historia del m?s c?lebre preso del corredor de la muerte estadounidense: Mumia Abu-Jamal. Para hablar del documental “Toda mi vida en prision” en el Erretegi de hoy hemos contado con Joseba miembro de Euskal Herriko Mumiaren Lagunak.

Entzun [audio:http://www.airean.net/zintzilik/public_html/audio/Dokumentuak/2012/Ioseba_Mumiaren%20lagunak_20120208.mp3]

Informazio gehiago/m?s informaci?n:
Mumiaren Lagunak
Eguzki bideoak
Elkarrizketa HamaikaTelebistan
inprisonmywholelife

William Francome erdi mailako zuri arrunta da. Estatu Batuetako sistema judizialaren itzalen barnerantz abiatuko da, heriotzako korridorean dagoen preso famatuenaren istorioa ezagutzeko: Mumia Abu-Jamal-ena.
Beraien arteko harremana sinplea da: ?1981eko abenduaren 9an jaio nintzen Londresen. Egun horretan bertan, 5.000 Km-tara, pantera beltza eta kazetari iraultzailea zen aktibista bat polizia bat erailtzeagatik atxilotua izan zen Filadelfian. Bere errugabetasuna defendatu arren heriotza zigorra jaso zuen eta ordutik bere exekuzioaren zain dago?.

——————————

“Toda mi vida en prisi?n”

(Marc Evans /2011)
(Castellano)

William Francome es el t?pico blanco de clase media que est? a punto de embarcarse en un viaje al coraz?n de las tinieblas del sistema judicial norteamericano: el embrollado asunto del m?s c?lebre preso del corredor de la muerte estadounidense: Mumia Abu-Jamal.
La conexi?n es simple: “Nac? en Londres el 9 de diciembre de 1981. Ese mismo d?a, y a 5.000 kil?metros de distancia, un pantera negra y periodista revolucionario era arrestado por el asesinato de un oficial de polic?a de Filadelfia. Aunque haya defendido su inocencia fue condenado a la pena de muerte y desde entonces est? a la espera de su ejecuci?n”.

1 Trackback or Pingback