laplazadelamusicaZine Txiroa Oreretan
Azaroaren 11 noviembre
“La plaza de la m?sica. Historias de amianto”
(Juan Miguel Gutierrez / Euskal Herria / 2010)
Bideo emanaldia eta ondoren solasaldia Juanmi Gutierrez zuzendariarekin
Proyeccion del documental y despu?s charla con el director Juanmi Gutierrez
Arratsaldeko 19:30 etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartea
“La plaza de la m?sica. Historias de amianto”
(Juan Miguel Gutierrez / Euskal Herria / 2010)
(Euskara)

Duela gutxi halabeharrez jakin nuen gure ama amianto hautsa arnasteagatik hil zela. Hautsa egiten zuen fabrika bizi ginen etxetik hurbil zegoen. Aurkikuntza kolpe handia izan zen niretzat, eta ondorioz, nire bihotzaren barru-barrutik Indiako hondartzetarainoko bidaia egitera bultzatu ninduen; hantxe desegiten dituzte gaur egun barruan duten amiantoren beldurragatik Europan inork desegin nahi ez dituen ontziak.

“La plaza de la m?sica. Historias de amianto”
(Juan Miguel Gutierrez / Euskal Herria / 2010)
(Castellano)

Hace poco tiempo descubr? por azar que nuestra madre falleci? victima de la inhalaci?n de polvo de amianto. La f?brica que lo produc?a estaba situada a poca distancia de la casa donde viv?amos. El descubrimiento fu? un golpe emocional que me llev? a hacer un viaje desde lo m?s profundo de mi coraz?n hasta las playas de la India, donde se desguazan hoy los nav?os? que ning?n europeo quiere trocear por miedo al amianto que contienen.

Informazio gehiago/m?s informaci?n:
Asteazkeneko Erretegian Juan Miguel Gutierrez zuzendaria izango dugu gurekin.
En el Erretegi del miercoles tendremos con nosotrxs al director Juan Miguel Gutierrez

Mikelazulo: 943 517 002
mikelazulo@hotmail.com

Comments are closed.