<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 2.4 (Linux)" /> </p> <style type="text/css"> <!-- @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> </style> <p><img align="right" src="https://sanfermines78gogoan.org/wp-content/uploads/2008/01/kartelatxiki.thumbnail.jpg" /><u>Zine Txiroa Oreretan</u><br /> Ekainaren 12 <em>junio</em></p> <p style="margin-bottom: 0cm">?San Fermines 78″<br /> (Juan Gautier, Jose ?ngel Jimenez, 2005, Iru?a):<br /> Dokumentalaren emanaldia eta ondoren solasaldia <em>San Fermines 78 Gogoan Herri Ekimeneko</em> kide batekin.</p> <p style="margin-bottom: 0cm"><a name="more-806"></a><br /> <em>Proyeccion del documental y despu?s charla con un miembro</em> de la <em>Iniciativa Popular San Fermines 78 Gogoan</em>.</p> <p style="margin-bottom: 0cm">Arratsaldeko 19:30 etan / <em>de la tarde<br /> </em>Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartean<span id="more-806"></span></p> <p style="margin-bottom: 0cm">*Proiekzio honekin Oreretako Zine Txiroaren aurtengo zikloa bukatutzat emango dugu*</p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>*Con esta proyecci?n daremos finalizada esta temporada del ciclo de Cine Pobre en Orereta*</em></p> <p style="margin-bottom: 0cm">?San Fermines 78″<br /> (Juan Gautier, Jose ?ngel Jimenez, 2005, Iru?a):</p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>(euskara)</em></p> <p style="margin-bottom: 0cm">?San Fermines 78″ dokumentalak 1978-ko Uztailak 8 arratsaldean eta biharamunean Iru?an eman ziren gertakari tamalgarriak ekarri nahi ditu gogora, lortu ahal izan diren dokumentuak erabiliz.</p> <p style="margin-bottom: 0cm">Gertakari honek festak bertan behera uztea ekarri zuen eta poliziaren tiroen ondorioz Germ?n Rodriguez gaztea hil zen. Ehundaka izan ziren zaurituak; asko eta asko tiroz.</p> <p style="margin-bottom: 0cm">Dokumentalak gertakariari buruzko testigantza eta irudi berri ugari jasotzen ditu, horietako batzuk balio handikoak; zezen plazan ?Fuerzas del Orden P?blico?-koen sarrera aipatzearren (RTVE-ko artxiboetatik aspaldi desagertutakoak).</p> <p style="margin-bottom: 0cm">Lehenengo pertsonan bizi zutenen ahotik egun hauen nondik- norakoak entzun ahal izango ditugu, garai hartako errealitatera gehiago hurbilduz.</p> <p style="margin-bottom: 0cm">?San Fermines 78″<br /> (Juan Gautier, Jose ?ngel Jimenez, 2005, Iru?a):</p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>(castellano)</em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>Sanfermines 78 rememora, 25 a?os despu?s desde la propia fiesta, con c?mara en mano y con los documentos disponibles, los tr?gicos sucesos de la tarde del 8 de julio de 1978 y de la madrugada siguiente que se dieron en Iru?a.</em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>Ello provoc? la suspensi?n de las fiestas y la muerte del joven Germ?n Rodr?guez, v?ctima de los disparos de la policia . Los heridos se contaron por centenas; muchos de ellos por armas de fuego.</em></p> <p><em>El documental recoge testimonios e im?genes in?ditas sobre los sucesos, algunas de ellas de gran valor; como las que recogen la entrada a la plaza de toros de las Fuerzas del Orden P?blico, im?genes desaparecidas hace a?os de los archivos de RTVE y recuperadas ahora.Sus protagonistas y algunos testigos muy cualificados, nos cuentan como vivieron aquellos d?as formando un retrato colectivo de esa ?poca y acerc?ndonos un poco m?s a la realidad de aquellos hechos.</em>T?tulo original: Sanfermines 78<br /> A?o: 2005<br /> Duraci?n: 68 min.<br /> Compa??a Productora: Guayabera Producciones<br /> Direcci?n: Jos? ?ngel Jim?nez, Juan Gautier,<br /> Gui?n: Jos? ?ngel Jim?nez, Juan Gautier,<br /> M?sica: Roberto Fern?ndez,<br /> Fotograf?a: Roberto Montero,<br /> Montaje: Carlos Otero*Premio a la mejor direcci?n en la tercera edici?n de Cadiz.doc, Muestra Internacional del Documental Independiente*.(Iraupena / Duracci?n: 68 minutu)<br /> Informazio Gehiago / M?s informacion:<br /> <a href="http://www.sanfermines78gogoan.org/">www.sanfermines78gogoan.org</a></p> <p style="margin-bottom: 0cm">Para descargar el documental en Rebeldemule:<br /> <a href="http://www.nodo50.org/rebeldemule/foro/viewtopic.php?t=338">http://www.nodo50.org/rebeldemule/foro/viewtopic.php?t=338</a></p> <p><a href="http://sanfermines78gogoan.org/?page_id=3">Iniciativa popular </a></p> <p>SANFERMINES 78: GOGOAN! es una iniciativa de car?cter ciudadano y popular en la que participamos todo tipo de colectivos sociales y personas, cuyo objetivo principal es la recuperaci?n de la memoria hist?rica referida a la brutal agresi?n policial sufrida por el pueblo de Iru?ea y Nafarroa en los sanfermines de 1978 de la que result? muerto el joven Germ?n Rodr?guez. Queremos rescatar una historia que se ha tratado de ocultar y tergiversar desde el poder y las instituciones (estatales y locales, pol?ticas, policiales y judiciales) y afirmar que la verdad y la justicia negada hasta la fecha sigue siendo una tarea pendiente a la que nunca renunciaremos.</p> <p>Manifiesto</p> <p>SANFERMINES 78: GOGOAN!</p> <p>La agresi?n sufrida en Iru?ea durante los sanfermines de 1978 ha sido, sin duda, el m?s gratuito e injusto golpe dado a nuestro pueblo en las ?ltimas d?cadas. Unas fiestas violentadas y reventadas; cientos de contusionados y heridos, algunos de ellos de bala y, finalmente, un muerto, Germ?n Rodr?guez Saiz.</p> <p>Nada de lo anterior fue casual. La emisora de la polic?a fue clara en sus ?rdenes: ?<em>?Tirad con todas las energ?as y lo m?s fuerte que pod?is! ?No os importe matar!</em>?. La entrada violenta en la plaza de toros, los disparos de fuego real desde el principio y la represi?n indiscriminada posterior fue preparada desde los aparatos del Estado y ejecutada por su polic?a. Se trat? de un crimen de Estado y el Gobierno de UCD fue su responsable pol?tico. Sanfermines-78 fue una llamada al orden ante el entonces cercano debate constitucional y el futuro nstitucional de Nafarroa y el conjunto de Euskal Herria.</p> <p>Pero en julio de 1978 no hubo s?lo agresi?n, violencia y sangre. Hubo tambi?n dignidad y solidaridad. Nafarroa se puso en pie en huelga general, para denunciar aquel crimen y exigir castigo a los culpables. La protesta se extendi? tambi?n al resto de Euskal Herria y en Donostia la polic?a se cobr? una nueva v?ctima: Joseba Barandiar?n. Tambi?n hubo solidaridad y manifestaciones en distintas ciudades del Estado: Madrid, Barcelona,?</p> <p>A pesar de la evidencia, ning?n responsable fue sancionado, procesado, ni condenado. El poder, defendiendo tenazmente a los suyos, rechaz? realizar cualquier tipo de investigaci?n y la justicia mir? para otro lado. Desde entonces hasta hoy, los distintos gobiernos e instituciones han tratado de ocultar aquellos hechos, de borrar la verdad de aquel crimen.</p> <p>A pesar de ello, las llamas del recuerdo nunca han podido ser apagadas. A?o tras a?o, los sanfermines han tenido un espacio especial para recordar todo aquello y seguir reclamando una justicia que nunca se ha dado. Y hoy, a las puertas del XXX aniversario de aquellas fechas, la iniciativa popular SANFERMINES 78: GOGOAN!, llama al pueblo de Iru?ea a reclamar:</p> <p>– VERDAD, recuperar para la historia de nuestros sanfermines, de Iru?ea y de Nafarroa la agresi?n padecida en aquellas fiestas.<br /> – JUSTICIA, exigir la reapertura de un nuevo proceso en el que se determinen las responsabilidades de los instigadores y ejecutores de aquel crimen y se imponga un justo castigo a los culpables.<br /> – REPARACI?N por sus responsables de todos los da?os morales, personales y materiales entonces causados y nunca reconocidos.</p> <p>Iru?ea, 14 de enero de 2008.</p> <p style="margin-bottom: 0cm"> <!-- AddThis Advanced Settings above via filter on the_content --><!-- AddThis Advanced Settings below via filter on the_content --><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons above via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons below via filter on the_content --><div class="at-below-post addthis_tool" data-url="https://www.zintzilik.net/2008/06/09/sanfermines-78/"></div><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content --> </div> <div class="clear"></div> <div class="linkpages"></div> <div class="clear"></div> <div class="footmeta"> <div class='categories '><span class="ui-icon ui-icon-folder-open"></span> : <a href="https://www.zintzilik.net/category/erretegia/" rel="category tag">geis-Erretegia</a></div><div class='tags '><span class="ui-icon ui-icon-tag"></span> : <a href="https://www.zintzilik.net/tag/errepresioa/" rel="tag">errepresioa</a>, <a href="https://www.zintzilik.net/tag/memoria-historikoa/" rel="tag">memoria historikoa</a>, <a href="https://www.zintzilik.net/tag/zine-txiroa/" rel="tag">zine txiroa</a></div> </div> <div class="clear"></div> <div id="comments"> <!-- If comments are closed. --> <p class="nocomments">Comments are closed.</p> <div class="clear"></div> </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <div id="extrastuff"> <span id="trackright"></span> <div class="clear"></div> </div> </div> <div class="nextprevious ui-state-default ui-corner-all"> <div class="alignleft"><span>Previous Post</span><br />« <a href="https://www.zintzilik.net/2008/06/03/en-libertad-las-dos-personas-detenidas-tras-encadenarse-ante-las-obras-del-tav-en-ordizia/" rel="prev">En libertad las dos personas detenidas tras encadenarse ante las obras del TAV en Ordizia</a></div> <div class="alignright"><span>Next Post</span><br /><a href="https://www.zintzilik.net/2008/06/13/gaztano-errepublika-independiente-eta-intsumituko-jaiak/" rel="next">Gaztaño errepublika independiente eta intsumituko jaiak</a> »</div> <div class="clear"></div> </div> </div> </div> <!--/content--> <div id="sidebar-right" class="sidebar"><div class='sidebar-1'><ul><li id="search-2" class="widget right widget_search"><div class="widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Bilatu…</h3><form method="get" action="https://www.zintzilik.net/" id="searchform"><div id="searchformwrap"> <div class="searchbox"><div class="scont"> <input type="text" value="Search here ...." name="s" id="searchbox" onfocus="this.value=''"/> </div></div> <div class="searchopen"></div> <div class="searchclose"><button type="submit" class="submitbutton" value="search"></button></div> </div></form></div></li><li id="custom_html-3" class="widget_text widget right widget_custom_html"><div class="widget_text widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Entzun!!</h3><div class="textwidget custom-html-widget"><img id="image-radio" src="https://www.zintzilik.net/wp-content/uploads/2019/08/online_zb.jpeg" alt="Oreretatik mundura" style="border:0;" width="100%" height="100%" border="0" /><br/> <audio id="zintzilik-player" controls autoplay style="width:100%;"> <source src="https://irratia.zintzilik.net" type="audio/mpeg"> <a href="http://irratia.zintzilik.net" title="Oreretatik mundura">OGG</a> | <a href="http://espora.org:8000/zintzilik.mp3" title="MP3">MP3</a> </audio> <script> jQuery("#image-radio").on('click',function(){document.getElementById('zintzilik-player').play();}); </script></div></div></li><li id="weekly_schedule_widget-2" class="widget right widget_weekly_schedule_widget"><div class="widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Gaur Zintzilik Irratian</h3>Today<br /><ul><li>9:00 - Kultur Kuboa</li><li>10:00 - Suelta la Olla</li><li><a target="_scheduleitem100" href="https://www.zintzilik.net/category/kalez-kale-soul/">15:00 - Kalez Kale... Soul!!</a></li><li>16:00 - Zebrabidea</li><li><a target="_scheduleitem102" href="https://www.zintzilik.net/category/desfase-lunar/">18:00 - Desfase Lunar (R)</a></li><li>19:30 - La Linterna de Diógenes</li><li>21:00 - Lucha Libre</li><li>22:00 - Lluvia con Truenos</li><li>23:00 - Bidasoa Attak!!</li></ul><br />Tomorrow <br /><ul><li>9:00 - Kolax</li><li>10:00 - Suelta la Olla</li><li>13:00 - Info Zintzilik</li><li>16:00 - Zebrabidea</li><li>18:00 - Topa in Topo / Matxura Buruan</li><li>20:00 - Kolpez Kolpe</li><li><a target="_scheduleitem113" href="https://www.zintzilik.net/category/el-desvan-del-rock/">22:00 - El Desvan del Rock</a></li></ul></div></li><li id="text-549427287" class="widget right widget_text"><div class="widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Inprimatzeko programazioa</h3> <div class="textwidget"><p><a title="2020/2021 Denboraldiko Programazioa" href="https://www.zintzilik.net/wp-content/uploads/2020/11/zintzilik_programazioa_2020_2021_A3.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img class="alignnone" src="https://www.zintzilik.net/wp-content/uploads/2020/11/zintzilik_programazioa_2020_2021_txikia.jpg" alt="" width="100%" border="0" /></a></p> <p> </p> </div> </div></li><li id="text-549427284" class="widget right widget_text"><div class="widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Loturak</h3> <div class="textwidget"><p><a title="Etengabeko Emisoa Zintzilik" href="https://zintzilik.bandcamp.com/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" class="alignnone" src="https://www.zintzilik.net/wp-content/uploads/2019/08/etengabeko-emisioa_zb.jpeg" alt="Etengabeko emisoa" width="100%" height="100%" border="0" /></a></p> <p><a title="Arrrosa irratien sarea" href="http://www.arrosasarea.eus/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" class="alignnone" src="https://www.zintzilik.net/wp-content/uploads/2019/08/Arrosa-Irratiak.png" alt="Arrosa irratien sarea" width="100%" height="100%" border="0" /></a></p> <p><a title="Radios Libres Info" href="https://radioslibres.info/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" class="alignnone" src="https://www.zintzilik.net/wp-content/uploads/2019/08/radioslibres_zb.jpeg" alt="Radios Libres Info" width="100%" height="100%" border="0" /></a></p> </div> </div></li><li id="custom_html-4" class="widget_text widget right widget_custom_html"><div class="widget_text widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Twitter</h3><div class="textwidget custom-html-widget"><a class="twitter-timeline" href="https://twitter.com/zintzilik" data-widget-id="356162667666366464">@zintzilik(r)en Txioak</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script></div></div></li><li id="collapsarch-4" class="widget right widget_collapsarch"><div class="widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Archives</h3><ul id='widget-collapsarch-4-top' class='collapsing archives list'> <li style='display:none'><script type="text/javascript"> // <![CDATA[ /* These variables are part of the Collapsing Archives Plugin * version: 2.0.5 * revision: $Id: collapsArch.php 1715352 2017-08-18 14:30:00Z robfelty $ * Copyright 2008 Robert Felty (robfelty.com) */ try { collapsItems['catTest'] = 'test'; } catch (err) { collapsItems = new Object(); } /* Collapse Functions, version 2.0 * *--------------------------------------------------------------------------*/ String.prototype.trim = function() { return this.replace(/^\s+|\s+$/g,""); } function createCookie(name,value,days) { if (days) { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime()+(days*24*60*60*1000)); var expires = "; expires="+date.toGMTString(); } else { var expires = ""; } document.cookie = name+"="+value+expires+"; path=/"; } function readCookie(name) { var nameEQ = name + "="; var ca = document.cookie.split(';'); for(var i=0;i < ca.length;i++) { var c = ca[i]; while (c.charAt(0)==' ') { c = c.substring(1,c.length); } if (c.indexOf(nameEQ) == 0) { return c.substring(nameEQ.length,c.length); } } return null; } function eraseCookie(name) { createCookie(name,"",-1); } function addExpandCollapse(id, expandSym, collapseSym, accordion) { jQuery('#' + id + ' span.expand').on('click.collapsingArchives', function() { if (accordion==1) { var theDiv = jQuery(this).parent().parent().find('span.collapse').parent().children('div'); jQuery(theDiv).hide('normal'); jQuery(this).parent().parent().find('span.collapse').removeClass('collapse').addClass('expand'); createCookie(theDiv.attr('id'), 0, 7); jQuery(this).parent().parent().find('span.sym').html(expandSym); //jQuery('#' + id + ' .expand .sym').html(expandSym); } expandArch(this, expandSym, collapseSym); return false; }); jQuery('#' + id + ' span.collapse').on('click.collapsingArchives', function() { collapseArch(this, expandSym, collapseSym); return false; }); } function expandArch(symbol, expandSym, collapseSym) { var theDiv = jQuery(symbol).parent().children('div'); try { if (collapsItems[jQuery(theDiv).attr('id')]!='') { jQuery(theDiv).html(collapsItems[jQuery(theDiv).attr('id')]).show('normal'); } else { jQuery(theDiv).show('normal'); } } catch (err) { jQuery(theDiv).show('normal'); } jQuery(symbol).removeClass('expand').addClass('collapse'); jQuery(symbol).children('.sym').html(collapseSym); jQuery(symbol).off('click.collapsingArchives').on('click.collapsingArchives', function() { collapseArch(symbol, expandSym, collapseSym); return false; }); createCookie(theDiv.attr('id'), 1, 7); } function collapseArch(symbol, expandSym, collapseSym) { var theDiv = jQuery(symbol).parent().children('div'); jQuery(theDiv).hide('normal'); jQuery(symbol).removeClass('collapse').addClass('expand'); jQuery(symbol).children('.sym').html(expandSym); jQuery(symbol).off('click.collapsingArchives').on('click.collapsingArchives', function() { expandArch(symbol, expandSym, collapseSym); return false; }); createCookie(theDiv.attr('id'), 0, 7); } addExpandCollapse('widget-collapsarch-4-top','►', '▼', 0)// ]]> </script></li> </ul> </div></li><li id="meta-5" class="widget right widget_meta"><div class="widgetwrap ui-widget-content ui-corner-all "><h3 class="ui-widget-header ui-corner-all">Meta</h3> <ul> <li><a href="https://www.zintzilik.net/wp-login.php">Acceder</a></li> <li><a href="https://www.zintzilik.net/feed/">Feed de entradas</a></li> <li><a href="https://www.zintzilik.net/comments/feed/">Feed de comentarios</a></li> <li><a href="https://es.wordpress.org/">WordPress.org</a></li> </ul> </div></li></ul><div class="clear"></div></div></div><div class="clear"></div> </div> </div> <!--/main--> <div id="footwrap"> <div id="footwrap2"> <div class="wrap"> <div id="footer" class="footer"><div class='footer-'></div></div> <div class="clear"></div> </div> </div> <div id="footerfoot"> <div class="wrap"> <div id="footerleft"> <a href="https://www.zintzilik.net">Zintzilik irratia</a> </div><div id="footerright"> <strong><a href="http://albizia.itx.web.id/">Albizia Theme</a></strong> designed by <a href="http://itx.web.id/">itx</a><!-- albizia 1.4.2 --> </div></div></div></div><!-- Powered by WPtouch: 4.3.39 --><script type='text/javascript' src='https://www.zintzilik.net/wp-includes/js/jquery/jquery.color.min.js?ver=2.1.2' id='jquery-color-js'></script> <script type='text/javascript' async="async" src='https://www.zintzilik.net/wp-content/plugins/koko-analytics/assets/dist/js/script.js?ver=1.0.24' id='koko-analytics-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://www.zintzilik.net/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=5.6' id='wp-embed-js'></script> </body> </html>